Archivio | ottobre 2012
Stai esplorando gli archivi per data.
Attilio Bertolucci – Coglierò per te
. Coglierò per te l’ultima rosa del giardino, la rosa bianca che fiorisce nelle prime nebbie. Le avide api l’hanno visitata sino a ieri, ma è ancora così dolce che fa tremare. E’ un ritratto di te a trent’anni, un po’ smemorata, come tu sarai allora. Attilio Bertolucci. Attilio Bertolucci (San Prospero Parmense, 1911 – […]
Henry Michaux – Tu vai senza me
. Tu vai senza me, mia vita Tu scorri Ed io non ho nemmeno fatto un passo. Tu volgi altrove la battaglia, Così mi diserti. Io non t’ho mai seguito. . Non vedo chiaro nelle tue offerte. Quel poco che vorrei, tu non lo porti mai. Per questa mancanza, io aspiro a tanto. A così […]
Adriano – Animula vagula blandula
Soave animuccia vagante Ospite e compagna del corpo Ora te ne andrai in luoghi Lividi freddi spogli E più non ti divertirai come suoli. Animula vagula blandula Hospes comesque corporis Quæ nunc abibis in loca Pallidula rigida nudula Nec ut soles dabis iocos . Adriano . Publio Elio Traiano Adriano, noto semplicemente come Adriano, […]
James Joyce
Mentre tu hai una cosa, questa può esserti tolta. Ma quando tu la dai, ecco, l’hai data. Nessun ladro te la può rubare. E allora è tua per sempre. James Joyce . James Augustine Aloysius Joyce (Dublino, 1882 – Zurigo, 1941) è stato uno scrittore, poeta e drammaturgo irlandese. Benché la sua produzione letteraria non […]
Catullo – Carme 72
Un tempo dicevi di amare soltanto Catullo, o Lesbia, e per me di non volere l’abbraccio di Giove. Allora ti amai, non solo come il volgo l’amante, ma come il padre ama i suoi figli e i suoi generi. Ora ti ho conosciuta; perciò anche se brucio più forte, tuttavia mi sei molto più vile […]
Julio Cortazar – Si he de vivir
Si he de vivir sin ti, que sea duro y cruento, la sopa fría, los zapatos rotos, o que en mitad de la opulencia se alce la rama seca de la tos, ladrándome tu nombre deformado, las vocales de espuma, y en los dedos se me peguen las sábanas, y nada me dé paz. No […]